Lettre de Fausta Squatriti à Jacqueline et André Balthazar
Fausta Squatriti évoque sa séparation avec Sergio Tosi et sa lente reconstruction. Elle annonce également la découverte d'affiches éditées dans le cadre du Centenaire de la Ville de La Louvière et demande à Jacqueline Balthazar si elle souhaite acheter le stock.
Squatriti, Fausta
Balthazar, Jacqueline
Balthazar, André
Lettre
Lettre de Fausta Squatriti à Jacqueline Balthazar
Fausta Squatriti semble vouloir clôturer un dépôt d'affiches éditées dans le cadre du Centenaire de La Louvière. Elle évoque différents moyens d'expédition et termine la lettre en remerciant Jacqueline Balthazar pour l'envoi des Poquettes volantes. La correspondance est accompagnée par une enveloppe originale (AEDB-0012/05-013-0 000 613)
Fausta Squatriti évoque un dépôt d'affiches ayant pour sujet La Louvière. Elle fait probablement référence aux affiches publiées dans le cadre du Centenaire pour La Louvière.
Fausta Squatriti informe Jacqueline Balthazar de l'arrivée très prochainement des différentes affiches et lithographies.
Fausta Squatriti fait état des comptes entre elle est Jacqueline Balthazar. La Biennale internationale de Gravure au château de l'hermitage de Condé-sur-l'Escaut a invité Fausta Squatriti et donc elle pense passer par La Louvière. Elle mentionne également ses projets futurs ainsi que son job d'enseignante à l'Académie des Beaux-Arts de Carrare.
Fausta Squatriti demande à Jacqueline Balthazar de régler les différentes affiches et lithographies expédiés précédemment. Fausta Squatriti annonce également ses prochaines occupations culturelles.
Fausta Squatriti interroge Jacqueline sur son intérêt de rachat des monographies dans lesquelles André Balthazar a publié un texte. Fausta Squatriti fait également référence à des emboitages créés pour la collection Les Poquettes volantes. La lettre est accompagné par une preuve de paiement de Jacqueline Balthazar à Fausta Squatriti via la Banque Saint Lambert datée du 16-01-1980 (AEDB-0012/05-013-0 000 619)
Carte postale de Sergio Tosi et Fausta Squatriti à André et Jacqueline Balthazar
Sergio Tosi et Fausta Squatriti s'inquiètent du silence de Jacqueline et André Balthazar. Ils évoquent des souvenirs lors de leur passage en Belgique et notamment du Banquet organisé par le Daily-Bul. Le texte est rédigé sur une carte postale illustrée par une photo véritable du théâtre antique de la ville d'Orange (France).
Tosi, Sergio
Maquette du texte En Liputie de Louis Balthazar
Maquette du texte de Louis Balthazar, En Liputie. Le texte a ensuite été publié dans la collection Les Poquettes volantes sous le pseudonyme de Louis Bénal. Le format de la maquette est diffént d'une poquette volante.
Balthazar, Louis
Bénal, Louis
Maquette
Manuscrit du texte En Liputie de Louis Bénal
Manuscrit de 13 pages extraites d'un cahier ligné.
Manuscrit
Tapuscrit du texte En Liputie de Louis Bénal
Tapuscrit
Tapuscrit du Texte Liputie de Louis Bénal
Le tapuscrit de 25 pages comprend plusieurs chapitres : Géographie Préhistoire Aspect religieux de la question Quelques mots sur la tirane et son élevage L'art pictural La Pensée Petites pensées Réflexions
Catalogue des ventes Walasse Ting chez Yves Rivière à Paris
Catalogue des ventes d'affiches, cartes doubles, cartes postales, livres et estampes. Une liste de prix ainsi qu'un supplément accompagnent le catalogue.
Rivière, Yves
Yves Rivière
Catalogue de ventes
Article de Presse dans Techniques nouvelles de novembre 1967 à propos de la Poquette volante de Scutenaire Pour Balthazar
Le portrait de Louis Scutenaire est dressé dans l'article, lequel aborde également son texte paru dans la Poquette volante.
Techniques nouvelles
Article de presse
Lettre de Louis Scutenaire à André Balthazar
Louis Scutenaire remercie André Balthazar pour l'envoi de la série des Poquettes volantes. Il ne manque pas d'émettre des critiques élogieuses sur chaque volume reçu. La correspondance est accompagnée d'une enveloppe originale (AEDB-0012/02-003-0 000 568)
Scutenaire, Louis
Louis Scutenaire interroge André Balthazar sur le genre de texte qu'il souhaite éditer en Poquette volante.Poèmes? inscriptions ? Georgette Magritte souhaite obtenir un exemplaire de la Poquette volante de Paul Colinet Vilaine et Réseda. Il somme André Balthazar de lui expédier un exemplaire. Louis Scutenaire termine sa correspondance en annoncant l'envoi d'un livre, par Evelyn, intitulé La lampe du valet de pique de Paul Colinet.
Louis Scutenaire s'adresse à André Balthazar en utilisant le surnom "Baldassare carissimo". Il fait part d'une série de souhait concernant le choix de la couverture pour la Poquette volante. Une brève allusion est faite à la mort de Marcel Lecomte.
La correspondance n'est pas datée mais l'enveloppe qui accompagne le carton est oblitérée en date de ..-12-1966. Louis Scutenaire détermine le titre de la Poquette volante et s'inquiète de la santé d'André Balthazar. Il le remercie également pour l'envoi des 5 "Colinet" et fait une allusion à une parution avec Pierre Alechinsky. La correspondance est rédigée sur un tout petit carton accompagné d'une enveloppe originale (AEDB-0012-02-003-0 000 576)
Louis Scutenaire informe André Balthazar de l'existence d'une loi qui punit les délits de lèse-majesté. Il propose donc de nouveaux aphorismes pour remplacer les litigieux. L'épreuve corrigée est jointe à la lettre. L'ensemble des documents est composé de : La lettre Une enveloppe (AEDB-0012/02-003-0 000 572) Une page composée d'aphorismes (AEDB-0012/02-003-0 000 573)
André Souris devait remercier André Balthazar pour la poquette volante de Louis scutenaire. Louis Scutenaire remercie l'éditeur pour sa grande générosité en terme d'exemplaire mais aussi pour la qualité de la plaquette. Une allusion est faite à l'absence de Louis Scutenaire au banquet mais il ne manque pas d'inviter André Balthazar à son domicile lors d'un passage à Bruxelles. La correspondance rédigée sur une carte postale recto-verso est accompagnée d'une enveloppe originale (AEDB-0012/02-003-0 000 574)
Louis scutenaire remercie André Balthazar (Baldassare mio) pour l'envoi de la 3ème série de Poquettes volantes. Il annonce un prochain article dans Techniques nouvelles à propos de son texte Pour Balthazar. Jean Wallenborn, ami de Louis Scutenaire, sollicitera prochainement André Balthazar pour l'édition de petits textes. La correspondance est écrite sur une carte postale recto-verso et est accompagnée d'une enveloppe originale (AEDB-0012/02-003-0 000 579)
Tapuscrit du texte Pour Balthazar de Scutenaire
Tapuscrit de 4 pages du texte Pour Balthazar. Le texte contient quelques corrections manuscrites.
Épreuve de la Poquette volante n° 11 Cérémonie pour une chèvre sur un nuage de Arrabal
Epreuve du texte Cérémonie pour une chèvre sur un nuage de Arrabal. Le texte contient de nombreuses annotations.
Epreuve
Epreuve du texte de la poquette volante Cérémonie pour une chèvre sur un nuage. L'épreuve ne contient aucune annotations.
Tapuscrit du texte Cérémonie pour une chèvre sur un nuage de Arrabal
Arrabal
Aragon, Louis
Pierre Seghers
Ouvrage imprimé
Poèmes tirés de l'oubli et introduits par Marcel E. Denaeyer
Algène, Marc
Marc Algène
Denaeyer, Marcel E.
Anseeuw, Alin
Editions Henry Fagne
Koenig, Théodore
Ouvrage précédé de la première page de la revue Pour la Science de février 1985. Auteur Ye. Kozlovsky. Titre : Le forage le plus profond du monde
Apollonia, François d'
Le Préambule
Kozlovsky, Ye
Revue Daily-Bul 10 - Essai d'analyse stéthoscopique du Continent Belge
La couverture contient une cinétisation de Pol Bury représentant Manneken-Pis et la deuxième de couverture contient une carte politique de la Belgique à grande échelle Les articles présentés dans la revue sont les suivants : - Textes indigènes / Ernest Pirotte - Propos en formes de frites / Edmond Lefebure - Anatomie de la frite / Campenaire - Lettre de Pierre Alechinsky à Pol Bury à propos de l'introduction d'un sachet de frites dans le Palais des Beaux-Arts de Charleroi - [Note sur l'utilisation de pu et su] / Pierre - Hommage à la Belgique [rébus] / René Bertholo - Portrait en forme de frite - Lettre de Gaston Chaissac à André Balthazar - Les gilles / Achille Chavée - Je ne veux pas / Maurice Henry - Une page illustrée par Lourdes Castro - Une page d'aphorismes illustrés par un mannequin pissant de Jan Voss - Dialogue / Lourdes Castro - Oh Bury très cher ami / François Dufrene - Extrait d'un inventaitre de la poche droite de mon veston noir qui n'a pas été acheté en Belgique / Daniel Spoerri - Le cousin, la cousine et le technicien / Marcel et Gabriel Piqueray - Le quoijaidit au quinquinpis / André Martel - Il faut qu'ça va ! sculptures de Manneken-Pis en mie de pain / Reinhoud - Les changements / Dotremont - Note littéraire / Christian - Note sur le roman policier / Paul Colinet - On nous écrit / F. Caradec - Les grandes frites / Campenaire - Comment franchir la frontière linguistique / Robert Filliou - [Emballage de papier hygiénique Belgica] - Un peintre gai qui cherche son maître / Clovis François - L'ode de la croûte belge / Théodore Koenig - Du bois d'un sabot de gille / Gilbert Thuriaux - Illustrations de femmes par Jan Voss Sic transit glorai Belgiae - Petit panthéon national et illustré des auteurs / Jan Voss et Ernest Pirotte ( Contient une note biographiques sur les artistes suivants : Pierre Alechinsky, René Bertholo, Noël Arnaud, Gianni Bertini, André Balthazar, Pol Bury, Achille Campenaire, François Caradec, Lourdes Castro, Gaston Chaissac, Achille Chavée, Paul Colinet, Christian Dotremont, François Dufrene, Robert Filliou, Maurice Henry, Victor Hugo, Théodore koenig, Edmond Lefebure, Leopold II, André Martel, Marcel et Gabriel Piqueray, Ernest Pirotte, Jean Plumat, Lise Prunel, Jean Raine, Reinhoud, Pierre Restany, Daniel Spoerri, W. Spribille, Gilbert Thuriaux, Jan Voss - D'une poussière au pied de la colonne du congrès de Bruxelles, D'un nuage sur le dome du palais de justice de Bruxelles, De gouttes d'eau et du Manneken-Pis de Bruxelles / Gilbert Thuriaux - Une réussite de l'ethnographie contemporaine : La Louvière / Pol Bury - Jemeppe-sur-Sambre - Trois enfants Les aphorismes présents dans la revue sont les suivants : - Sois Belge et tais-toi ! - Les Frites ne se mangent pas entre elles - In Frita Venenum - Soyez Belge envers les animaux - L'ami frite - Il faut de tout pour faire un Belge - La frite est toujours debout - Un gendarme est toujours à deux - Comme disait Vercingetorux, je suis un belge de grand luxe - Achille Chavée - J'admire comme les belges parlent flamand en français - Victor Hugo - Ronsard me célébrait du temps que j'étais belge... - Pas d'élites, pas d'histoires
Le Daily-Bul
Bury, Pol
Pirotte, Ernest
Lefebure, Edmond
Campenaire
Alechinsky, Pierre
Plumat, Jean
Bertholo, René
Chaissac, Gaston
Chavée, Achille
Henry, Maurice
Castro, Lourdes
Voss, Jan
Dufrene, François
Spoerri, Daniel
Spribille, W.
Arnaud, Noël
Hugo, Victor
Prunel, Lise
Piqueray, Marcel
Piqueray, Gabriel
Martel, André
Reinhoud
Dotremont, Christian
Colinet, Paul
Caradec, François
Filliou, Robert
François, Clovis
Bertini, Gianni
Thuriaux, Gilbert
Restany, Pierre
Revue
Illustrations de Carelman Préface de François Le Lionnais
Temps Mêlés
Carelman
Le Lionnais, François
Revue Daily-Bul 6 - T'as le bonjour d'Aristarque
Les articles présentés dans la revue sont les suivants : - La minute et l'instant / Palone Bultari - Aisance de la critique / Nicolas Mélard - Le mythe du linge blanc / E. - Art sacré / Pol Bury - L'école caphoniste / Y.D. - Pour une créatique homogène / Christian Dotremont - Le géographe, le morpion et le fabuliste / Achille Chavée - Souvenir d'enfance / Jean Raine - La fille aux enchères / Pierre-François Lacenaire - Petit dictionnaire Bùl / Ernest Pirotte - Petites situations critiques / André Balthazar - Les expositions / Pol Bury - Notariales Un supplément est annexé à la revue sous la forme d'un petit livret intitulé Station debout pénible de Claudette David. Le livret est composé de 16 pages.
Le daily-Bul
Bultari, Palone
Mélard, Nicolas
Y.D.
Raine, Jean
Lacenaire, Pierre-François
Artaud, Antonin
L'arbalète- Marc Barbezat
Kafka, Franz
G.L.M.
Parisot, Henri
Bosquet de Thoran, Alain
Jacques Antoine
Revue Daily-Bul 5 - Hommage au piedestal
Les articles présentés dans la revue sont les suivants : - Hommage au piédestal / Palone Bultari - Aphorismes par Jean Dypreau - Comment détacher une peinture tachiste / Bruno Munari - Une pince à trémolo ... / Pierre Alechinsky - La plus belle fille du monde ... / André Balthazar - Lettre à Paul Colinet sur le Danemark / Christian Dotremont - Ethique 1 (tract) / Spinoza et Campenaire - Nomenclature hative des insultes et invectives les plus fréquemment employées par James Ensor dans ses lettres et conférences de 1884 à 1934 / réunies par Pierre Alechinsky - Sept lits, sont là ... / Gilbert Thuriaux - L'île et le temps / Jean Dypréau - Les panamas de la critique d'art contemporaine / Ernest Pirotte - Petit dictionnaire bùl / Ernest Pirotte Une petite plaquette intitulée Face à Face avec Jean-Paul Sartre d'Ernest Pirotte accompagne la revue. Mesurant 10,5 x 6,5 cm et composée de 16p., celle-ci est datée du 26 avril 1958. Tirage : 300 exemplaires.
Dypréau, Jean
Munari, Bruno
Spinoza
Ensemble d'illustrations de René Bertholo sur Kodatrace pour la Poquette volante L'Amour à l'italienne
Dessin
Eléments de maquette pour la Poquette volante n°9 L'Amour à l'italienne de René Bertholo
Une couverture originale de la Poquette volante n° 9 L'Amour à l'italienne 4 pages photocopiées des dessins de René Bertholo reproduits dans la Poquette volante n°9
Lettre de René Bertholo à André Balthazar
René Bertholo fait parvenir les dessins à André Balthazar et espère ne pas le décevoir. Il annonce le titre de la Poquette volante à savoir L'Amour à l'Italiene en demandant à André Balthazar d'effectuer les corrections orthographiques nécessaires. Il cloture son courrier en demandant de ne pas tenir compte des chiffres au crayon sur les kodatrace. La lettre est illustrée par une petite Tour Eiffel dessinée par René Bertholo. Une enveloppe accompagne la lettre ainsi que les kodatraces des dessins.
Lettre de Lourdes Castro à André Balthazar
Lourdes Castro justifie sa présence en Belgique par le mariage d'un ami résidant à Ottignies. Une brève allusion est faite au père de Jacqueline Balthazar. Au verso de la lettre, René Bertholo prend la plume pour s'adresser à André Balthazar et l'interroger sur l'avenir de son "volume", en faisant référence aux dessins envoyés et destinés à être publiés dans la collection Les Poquettes volantes. Une enveloppe accompagne la lettre (AEDB-0011/09-025-0 000 709)