<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="5081" public="1" featured="0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="http://www.dailybul.be/archibul/items/show/5081?output=omeka-xml" accessDate="2026-04-15T07:41:16+02:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="5628">
      <src>http://www.dailybul.be/archibul/files/original/225/Quelque_chose_du_temps_a_Bruxelles_[Emission_radiophonique_-_Le_Monde_invisible]_.../FTGA-E-2019-09-26_-_Emission.mp3</src>
      <authentication>9e76ec3495e6eed298c559dc8be44c94</authentication>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="225">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="60980">
                <text>Fonds Thierry Genicot</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="4">
    <name>Témoignages</name>
    <description>A resource containing historical information obtained in interviews with persons having firsthand knowledge.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="2">
        <name>Interviewer</name>
        <description>The person(s) performing the interview</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="66624">
            <text>Genicot, Thierry</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="3">
        <name>Interviewee</name>
        <description>The person(s) being interviewed</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="66625">
            <text>Loze, Pierre</text>
          </elementText>
          <elementText elementTextId="67021">
            <text>Louyest, Myriam</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="11">
        <name>Duration</name>
        <description>Length of time involved (seconds, minutes, hours, days, class periods, etc.)</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="66634">
            <text>00:50:00</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="4">
        <name>Location</name>
        <description>The location of the interview</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="66635">
            <text>Association du Patrimoine Artistique (Bruxelles)</text>
          </elementText>
          <elementText elementTextId="67053">
            <text>Archives de la Ville de Bruxelles (Bruxelles)</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="66621">
              <text>Quelque chose du temps à Bruxelles… [Emission radiophonique - Le Monde invisible], ...</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="67051">
              <text>Association du Patrimoine artistique  et Archives de la Ville de Bruxelles (Bruxelles), le 26 septembre 2019</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="66622">
              <text>Genicot, Thierry</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="37">
          <name>Contributor</name>
          <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="66623">
              <text>Loze, Pierre&#13;
</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="67020">
              <text>Louyest, Myriam</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="66626">
              <text>2019-09-26</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="66627">
              <text>À l’Association du patrimoine artistique (Bruxelles) Bruxelles Autrefois: &lt;em&gt;Les églises, chapelles et couvents disparus&lt;/em&gt; avec Pierre Loze. &lt;br /&gt;-&amp;gt;jusqu’au 26 octobre 2019.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Aux Archives de la Ville de Bruxelles Q&lt;em&gt;uelque chose du temps&lt;/em&gt;, installations de et avec Myriam Louyest.&lt;br /&gt;-&amp;gt; jusqu’au 13 décembre 2019.</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="67052">
              <text>&lt;p&gt;Avant que les musées n’existent, avant que la notion d’art ne soit devenue aussi explicite qu’elle l’est aujourd’hui, les églises étaient autrefois des lieux privilégiés de rencontre du public avec l’œuvre d’art. Elles constituaient en quelque sorte les musées de la société de l’ancien régime, avant que ceux-ci ne voient le jour à la fin du 18&lt;sup&gt;e&lt;/sup&gt;siècle et au début du 19&lt;sup&gt;e&lt;/sup&gt;siècle. Plusieurs guides de Bruxelles ou des Pays-Bas furent d’ailleurs publiés dans les décennies qui ont précédé la Révolution française, permettant aux visiteurs amateurs d’art de faire le tour des églises et couvents qui possédaient des œuvres remarquables.&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p&gt;Avec cette exposition et la publication qui l’accompagne, l’Association du Patrimoine artistique rappelle cette réalité historique et offre une réponse à la thématique&lt;em&gt;Un lieu pour l’art&lt;/em&gt;proposée par les Journées du patrimoine en 2019. Elle célèbre en même temps ses quarante années d’existence, en renouant avec les préoccupations qui sont à l’origine de sa création en 1979. C’est en effet par des publications sur le patrimoine des églises bruxelloises que l’Association a commencé à se faire connaître. En collaboration avec la Société royale d’Archéologie de Bruxelles, elle avait conçu pour les célébrations du millénaire de la fondation de notre capitale une exposition réunissant dans l’église Notre-Dame-de-la-Chapelle les œuvres les plus remarquables conservées dans les églises de la région bruxelloise. Il s’agissait aussi d’attirer l’attention sur un patrimoine d’art religieux parfois négligé et par là même menacé dans sa conservation. Dans la foulée de sa création et de cette activité éditoriale et de sensibilisation, l’association avait obtenu les fonds pour faire réaliser, par des restaurateurs agréés par l’institut du Patrimoine artistique (IRPA), les indispensables soins de conservation que réclamaient une série de tableaux de Théodore Van Loon et ceux des paysagistes brabançons conservés dans des églises bruxelloises. Une récente exposition consacrée à ce peintre a permis de réunir et d’admirer ces tableaux, dont certains, en particulier le&lt;em&gt;Martyre de saint Lambert&lt;/em&gt;, furent sauvés alors par ces restaurations.&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p&gt;À l’origine de ce mouvement se trouvait un jeune fonctionnaire de l’IRPA, Denis Coekelberghs, chargé alors de l’inventaire photographique du mobilier des églises du Brabant. C’est lui qui, alertant le bourgmestre de Woluwé-Saint-Lambert, François Persoons, sur l’état du tableau conservé dans sa commune, trouva en lui un Secrétaire d’État à la culture attentif au sort du patrimoine d’art religieux, qui déclencha la création d’une a.s.b.l. capable de prendre des initiatives dans ce domaine. Malheureusement François Persoons dut quitter le gouvernement, dès l’année suivante, et l’Association se retrouva bientôt orpheline de son parrain providentiel.&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p&gt;Qu’à cela ne tienne, on nous avait mis un outil extraordinaire en main. Une équipe interuniversitaire enthousiaste s’était formée et les occasions de publications et d’expositions de sensibilisation sur les domaines méconnus ou négligés de l’histoire de l’art ne manquaient pas. Paul Philippot, directeur honoraire de l’institut de Restauration à Rome et professeur à l’ULB, avait accepté d’être notre président et René Sneyers, directeur de l’IRPA, le conseiller technique en matière de restauration et conservation. L’engagement de jeunes historiennes et historiens de l’art sous contrat annuel, puis la constitution d’une équipe de permanents, ont permis d’aborder au fil de ces quarante ans, toutes sortes de sujets dont l’énumération dépasse le cadre de cette modeste publication. Parmi les nombreux collaborateurs passés par l’Association qui se sont formés en son sein, certains ont poursuivi leur carrière dans des institutions de conservation ou au service du patrimoine. Parmi les publications sur la peinture, l’architecture ou la sculpture des 17&lt;sup&gt;e&lt;/sup&gt;, 18&lt;sup&gt;e&lt;/sup&gt;et 19&lt;sup&gt;e&lt;/sup&gt;siècles, plusieurs sont devenues des ouvrages de référence, indispensables pour la connaissance dans ces domaines; des monographies très complètes ont pu voir le jour, et parallèlement, des guides, des publications destinées à un plus large public, ont entretenu l’intérêt et l’attention pour ce que l’on appelait autrefois l’art national. Certaines de ces publications ont passé les frontières et figurent dans les bibliothèques étrangères, et ont fait et font encore découvrir la fécondité de l’art aux Pays-Bas espagnols, autrichiens et en Belgique, bien au-delà des noms connus.&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p&gt;Depuis l’étude que nous avions consacrée aux&lt;em&gt;Trésors d’art des églises de Bruxelles&lt;/em&gt;, s’était formé le projet d’aborder le patrimoine disparu ou dispersé des églises et couvents supprimés et démolis par Joseph II, puis par la Révolution française. De même, parlions-nous déjà alors d’aborder un inventaire systématique et une mise en valeur du patrimoine des édifices civils. La décennie prochaine qui mènera, nous l’espérons,l’association à ses cinquante ans d’existence, sera consacrée à des publications et expositions sur ces matières: un ouvrage beaucoup plus complet sur le mobilier des églises et couvents disparus est en préparation ainsi qu’une étude et la localisation des demeures nobiliaires de Bruxelles du 15&lt;sup&gt;e&lt;/sup&gt;au 18&lt;sup&gt;e&lt;/sup&gt;siècle et un projet d’exposition sur les sculpteurs flamands de la Renaissance en Italie. Après les monographies sur Laurent Delvaux et François-Joseph Navez, c’est vers Gilles-Lambert Godecharle et Jean-François Portaels que se dirige notre attention, à côté de celle que nous apportons toujours, par des expositions régulières, à la peinture des années 1840 à 1914, sans oublier un regard attentif et bienveillant à l’égard des expressions originales de l’art actuel.&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p&gt;Qu’il nous soit permis de remercier ici les ministres et les chefs d’Administration tant régionale que communautaire qui, sensibles à la continuité et à la qualité scientifique de nos publications en ont soutenu l’édition, et ont ainsi encouragé notre action. De même notre gratitude va-t-elle au Fonds national de la Recherche scientifique ainsi qu’à nos présidents et membres du conseil d’Administration qui ont suivi chaque année l’évolution de nos travaux, ainsi que nos nombreux membres et visiteurs qui par leurs dons rendent possible l’existence de petites expositions, qui sont pour nous une sorte de laboratoire de nos explorations de l’univers de la création artistique.&lt;/p&gt;</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="66628">
              <text>wav</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="66629">
              <text>FTGA-E-2019-09-26</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="66630">
              <text>fr</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="66631">
              <text>Le Monde Invisible - Série radiophonique sur les Arts Plastiques et visuels</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="47">
          <name>Rights</name>
          <description>Information about rights held in and over the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="66632">
              <text>© Fonds Thierry Génicot - Centre Daily-Bul &amp; C°</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="66633">
              <text>Emission radiophonique</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="90">
          <name>Provenance</name>
          <description>A statement of any changes in ownership and custody of the resource since its creation that are significant for its authenticity, integrity, and interpretation. The statement may include a description of any changes successive custodians made to the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="66636">
              <text>Fonds Thierry Genicot</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="12314">
      <name>Archives de la ville de Bruxelles</name>
    </tag>
    <tag tagId="12313">
      <name>Association du patrimoine artistique (Bruxelles)</name>
    </tag>
    <tag tagId="11096">
      <name>Emission radiophonique</name>
    </tag>
    <tag tagId="11095">
      <name>Le Monde Invisible</name>
    </tag>
    <tag tagId="12316">
      <name>Myriam Louyest</name>
    </tag>
    <tag tagId="12315">
      <name>Pierre Loze</name>
    </tag>
    <tag tagId="5721">
      <name>Thierry Genicot</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
